docs: add D13 retry decision and development roadmap

Record tenacity vs self-built evaluation as D13 in ARCHITECTURE.md
(self-built wins: per-attempt orchestration, cancellation guarantees,
supply-chain discipline). Add research-wiki/ROADMAP.md expanding the
milestone table with ordering rationale and exit criteria.

CLAUDE.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 ## 1. 项目元数据
 - **核心目标**: PolyGateway = 统一的大语言模型(LLM/VLM/OCR,音频预留)调度与中转库。治理单位是**一次模型调用**:请求封装、多源多账号、限流、错误分类与重试、熔断、Redis 响应缓存、流式看门狗、遥测(含成本)、结构化输出策略。全组件端口化可插拔。
-- **架构权威文档**: `research-wiki/ARCHITECTURE.md`(架构单一事实源,含 D1-D12 决策及讨论过程、子系统设计、三项目迁移验收标准;**不受 400 行设计文档限制**,以无歧义传达既有讨论为准绳)。`research-wiki/designs/` 仅存放每次实现具体功能的设计文档。
+- **架构权威文档**: `research-wiki/ARCHITECTURE.md`(架构单一事实源,含 D1-D13 决策及讨论过程、子系统设计、三项目迁移验收标准;**不受 400 行设计文档限制**,以无歧义传达既有讨论为准绳)。开发顺序见 `research-wiki/ROADMAP.md`;`research-wiki/designs/` 仅存放每次实现具体功能的设计文档。
 - **参考项目**: `reference/` 下三个项目是本库的需求来源与代码蓝本(**只读,勿改**);库必须能按 ARCHITECTURE.md §11 被它们迁移接入,否则即边界缺口。
 - **技术栈**: Python 3.11+,核心仅依赖 `httpx` + `pydantic`,其余(redis/sqlite/postgres/json_repair/openai)一律 optional extras。conda 环境 `PolyGateway`。
 
@@ -107,7 +107,8 @@ project_root/
 
 | 需求 | 路径 |
 |---|---|
-| 架构全貌: 决策 D1-D12 及讨论过程、端口清单、错误分类、子系统设计、迁移验收 | `research-wiki/ARCHITECTURE.md`(单一事实源) |
+| 架构全貌: 决策 D1-D13 及讨论过程、端口清单、错误分类、子系统设计、迁移验收 | `research-wiki/ARCHITECTURE.md`(单一事实源) |
+| 开发顺序与里程碑状态 | `research-wiki/ROADMAP.md`(活文档,随进度更新) |
 | 功能设计文档(每次实现新功能时新增) | `research-wiki/designs/` |
 | 实现计划 | `research-wiki/plans/` |
 | 治理网关参考实现 | `reference/Video-Tree-TRM5/adapters/`(llm/breaker/streaming/redis_cache/telemetry) |