test: make the assembly guard fail when it forgets the source's fallback

The transport half of the effort_fallback wiring got a test last round; the
assembly half did not. Mutating _guard_thinking's fallback=source.effort_fallback
to a hardcoded "error" leaves the whole suite green, yet a zhipu/glm-5.3 source
carrying REASONING_EFFORT=medium + EFFORT_FALLBACK=nearest goes from assembling
fine to being refused at assembly. Pin it down: from_env must return a client.

tests/unit/test_client.py

@@ -298,10 +298,14 @@ class TestReasoningEffortPriority:
 class TestEffortFallbackWiring:
     """源级 `effort_fallback` 必须真的走到 `resolve_thinking`(issue #20)。
 
-    只测配置值域与纯函数是不够的: 变异实测显示把 transport 里的
+    只测配置值域与纯函数是不够的: 变异实测显示把 `fallback=source.effort_fallback`
-    `fallback=source.effort_fallback` 换成硬编码 `"error"`,全套单测依然全绿——
+    换成硬编码 `"error"`,全套单测依然全绿——`nearest` 是人类明确要求实现的功能,
-    `nearest` 是人类明确要求实现的功能,没有这条端到端用例它会在零告警下变成
+    没有端到端用例它会在零告警下变成死代码(2026-09-05 独立验证查出)。
-    死代码(2026-09-05 独立验证查出)。故断言看**发出去的字节**。
+
+    **该形态有两道门,必须各测各的**: transport 那道决定发出去的字节,`_guard_thinking`
+    那道决定装配能不能过。只钉住 transport,装配守卫退化成硬编码 `error` 时,配了
+    `nearest` 的源会在**运行期本来跑得起来**的情况下于装配期当场被判死,而这半边
+    第一轮修复时正是漏掉的那半边(M22)。
     """
 
     def _capturing_client(self, captured, **overrides):
@@ -330,6 +334,30 @@ class TestEffortFallbackWiring:
                 )
         assert captured == []  # 请求根本没发出去
 
+    def test_nearest_survives_the_assembly_guard(self):
+        """装配守卫也必须用源级 `fallback`: 运行期能映射的源不该在装配期被判死。
+
+        源级 `medium` + glm-5.3(只有 low/high/max)是 `nearest` 唯一能被观测到的
+        装配期形态——守卫硬编码 `error` 时,这次 `from_env` 会抛
+        `ThinkingUnsupportedError` 而不是返回 client。
+        """
+        env = dict(_ENV)
+        for key in list(env):
+            if key.startswith("LLM__QWEN__"):
+                del env[key]
+        env.update(
+            {
+                "LLM__ZHIPU__1__BASE_URL": "https://gw.example/v1",
+                "LLM__ZHIPU__1__API_KEY": "sk-a",
+                "LLM__ZHIPU__1__MODEL": "glm-5.3",
+                "LLM__ZHIPU__1__TIMEOUT_S": "120",
+                "LLM__ZHIPU__1__REASONING_EFFORT": "medium",
+                "LLM__ZHIPU__1__EFFORT_FALLBACK": "nearest",
+            }
+        )
+        client = GatewayClient.from_env("LLM", env=env)
+        assert isinstance(client, GatewayClient)
+
 
 class TestAppliedTierReachesTheCaller:
     """`LLMResponse.applied_effort` 报的是**真正发出去的**那一档(计划 T8-5)。