Two-layer entry: per-call overlay on chat() and per-source extra_body. Covers the cache-key and telemetry interactions the issue omitted.
iomgaa