Round 8 forensics caught the healthy source circuit-opened by five
random empty completions (~20% ambient failure rate makes a 5-streak
land every ~3000 attempts), blacking out the only good source for 60s.
When the window holds min_calls samples below the failure-rate
threshold, a streak is noise and no longer opens the gate; cold-start
and low-traffic semantics are unchanged and sudden death of a warm
source is still caught by the rate channel.
iomgaa
121888a0eb