4be2b4f287
Validation runs before the request enters the onion: every failure inside it is downgraded to a warning by the telemetry layer, so validating in there would not validate anything. The dimensions stay out of the cache key — cache_namespace already carries tenant isolation, and folding meta in would cold-start every existing entry.