style: consolidate inference stub, complete docstrings (algo #6)

app/harness/observation.py

@@ -348,6 +348,9 @@ def write_gate_evidence(
             question_id 字段承载 **unit_id**（single=question_id，pair=pair_id）——
             逐题明细在 predictions 表溯源，按 pair_id join 真实 question 表会 join 不上。
 
+    返回:
+        无。
+
     关键实现:
         逐行 insert（非 insert_many），保证每行独立事务。
     """

app/harness/validate.py

@@ -1246,9 +1246,12 @@ async def validate_skills_concurrent(
 ) -> dict[str, ValidationOutcome]:
     """连续并发 gate:多题型全部臂共享题槽并发,统计按阶梯序前缀有序推进。
 
-    发射顺序 = 题型 round-robin × 题型内阶梯序(base 先 cand 后);题型过线即
-    冻结,其排队任务启动时自查冻结标志撤销,in-flight 结果不计入(τ 之后样本,
-    合法丢弃)。全部题型判定后统一组装 ValidationOutcome。
+    关键实现细节:
+        发射顺序 = 题型 round-robin × 题型内阶梯序(base 先 cand 后);题型过线
+        即冻结,其排队任务启动时自查冻结标志撤销,in-flight 结果不计入(τ 之后
+        样本,合法丢弃);候选目录逐个物化即登记、统一 finally 清理(中途失败不
+        泄漏);任一任务异常先 cancel+排水其余任务再向上传播;全部题型判定后
+        统一经 _finalize_outcome 组装。
 
     参数:
         workspace_dir: workspace 根目录(候选物化用)。