Files
PolyGateway/research-wiki/designs/2026-10-01-issue29-openai-fidelity-design.md
T
iomgaa 9185eab8c9 feat: preserve governed OpenAI tool messages in 1.4.0
Add faithful single-choice chat results, tool stream activity, error-frame retries, and isolated protocol caching.

Reject empty cached completions with the same value predicate as transport, add regression coverage, and adopt Apache-2.0.
2026-10-01 14:32:19 -04:00

170 lines
17 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
type: design
node_id: design:2026-10-01-issue29-openai-fidelity-design
title: OpenAI消息保真设计
date: 2026-10-01
---
# #29 OpenAI 消息保真设计
> 状态:方向已获人类批准;计划独立审查 P1/P2 已修订并实施,首轮独立代码审查发现的缓存空产物及测试双向依赖已修复,等待父会话最终复核;1.4.0 发布准备,尚未发布。
> 基线:`0e29deac1a72bfee348ed2f8061ea2c33be217e8` / 1.3.8;日期:2026-10-01。
> 需求:[issue #29](https://gitea.iomgaa.online/iomgaa/PolyGateway/issues/29)。
> 权威约束:ARCHITECTURE §2.3、§5、§6、§7.1–7.8;实现前按本文修订对应架构段落。
## 1. 批准记录与范围
用户已明确同意:现有 `chat()` 增加显式 OpenAI 保真模式,`LLMResponse` 增加完整协议结果,复用治理链,修复工具聚合、活性、error 帧和缓存隔离;首版单 choice、不执行工具、不增加 Agent Loop。用户随后确认内部移植代码均为其原创且本人 owner,并明确授权 PolyGateway 使用 Apache-2.0;dissect3 也是其项目。以上不再重复请示。
Codex 不可用,人类已授权原生 subagent 替代独立审查。具体 API 拼写与防御约束由本设计落实,经独立审查后实施;若审查要求改变已批准边界,才重新讨论。设计阶段已结束;实现验证记录见计划末尾,独立代码审查/发布前禁止宣称 issue 已解决。
“保真”是受支持 OpenAI Chat Completions 消息字段和值保真,不是 HTTP 字节级透明代理,不覆盖任意供应商增量方言。model、stream、stream_options 仍由库控制;没有逐块回调、工具执行、同步客户端、美元预算或失败用量取证新功能。
## 2. 源码核验与方案比较
| 已核实接缝 | 现状与修复目标 |
|---|---|
| `transports/openai_compat.py::_sse_delta` | 只读首 choice;content 早返回丢同帧 reasoning;忽略 tool_calls/error |
| `_complete_stream` / `_complete_once` | 纯文本判空;raw 只存 usage;需新增协议快照与 tool-only 成功语义 |
| `client.py::chat` / `_build_payload` | messages 已直传,overlay 已合并,无需白名单重写 |
| `thinking.py::validate_thinking_raw` | raw-only 已支持;受管与 raw 冲突是既定保护,不得绕过 |
| `middleware/retry.py::_build_response` | 唯一响应构造出口,新增字段在此搬运,不新增治理循环 |
| `middleware/cache.py` | 已有完整消息/overlay 身份,但嵌套新类型需重建、模式需隔离 |
| 方案 | 优势 | 代价/结论 |
|---|---|---|
| A:chat 显式模式 + LLMResponse 内嵌协议结果 | 生命周期、取消、缓存、遥测和对冲单一实现;兼容旧投影 | 需定义组合约束和缓存身份;**选定** |
| B:新增 chat_completion 入口,复用私有核心 | 接口像 OpenAI | 重复公共签名、输入校验和终态封装,收益不足,否决 |
| C:独立 SDK 客户端或代理自聚合 | 局部改动直观 | 无法自动解决响应上浮/缓存/线路错误,复制治理,否决 |
## 3. 公共契约
### 3.1 模式与类型
在 `types.py` 定义并从包根导出 `ResponseMode` 和 `OpenAIChatCompletion`:
```python
ResponseMode = Literal["text", "openai"]
@dataclass(frozen=True)
class OpenAIChatCompletion:
"""单 choice 的协议消息快照;嵌套 JSON 并非深度不可变。"""
message: dict[str, Any]
finish_reason: str | None
response_id: str | None
usage: dict[str, Any] | None
```
`GatewayClient.chat` 末尾追加 keyword-only `response_mode: ResponseMode = "text"`;`ChatRequest` 末尾同字段同默认。`TransportResult`、`LLMResponse` 末尾追加 `completion: OpenAIChatCompletion | None = None`,已有字段不改名、不改位置。保真模式成功时 completion 必非 None;文本模式不承诺提供 completion。
`Transport.complete` 追加必填 keyword-only `response_mode: ResponseMode`,依照现有端口纪律不使用默认值掩盖漏传。默认 transport 实现和测试 transport 一并适配;不新增 SDK 适配器(当前文件树尚无该实现)。自定义 transport 须实现新参数与返回契约,不支持模式时抛 RequestRejectedError,不静默回退。
completion 是独立于上游容器的深拷贝 JSON 快照;frozen 只保证字段不能重绑,不伪称深度不可变。调用方可用 `copy.deepcopy(response.completion.message)` 构造下一轮;其修改不得污染别次调用、缓存条目或另一路对冲。不上 MappingProxyType,避免与既有 dataclasses.asdict/JSON 序列化冲突。
### 3.2 请求与组合校验
| 条件 | 规则 |
|---|---|
| 未知模式 | 公共入口 ValueError,尚未创建逻辑调用上下文 |
| openai + structured 非 None | 公共入口 ValueError;不注入 schema、不自动重问;overlay 的 response_format 仍可直传 |
| openai + n | 仅允许缺省或严格整数 1(不接受 bool);调用 overlay 在入口校验,选中源 extra_body 及最终 payload 在 HTTP 前校验,不接受被 overlay 遮蔽的非法源级 n |
| text + n | 保留旧行为,本次不扩大旧文本多 choice 语义;明确只投影第一 choice |
| 消息 | 保留 assistant/tool/reasoning_content/扩展字段,JSON 值不改写;保真入口校验可序列化并深拷贝,避免并发/重试期间调用方改动 |
| overlay | 复用既有保护键、源级→请求级优先级;保真调用对快照作深拷贝,不原地改调用方容器 |
源级 n 错误属选源后的请求拒绝,抛 RequestRejectedError,finally 结算规则不变。保真响应必须恰好一个 choice;SSE choice.index 必须为整数 0,usage-only choices=[] 合法;非流式一个 choice 可省略 index,存在时必须为 0。上游返回多 choice 是协议失败 TransientError,不能静默截取。
### 3.3 推理所有权不随返回模式变化
复用 `effective_effort`、`resolve_thinking`、`validate_thinking_raw`,不改能力表与档位映射。raw-only 示例前提:源级 enable_thinking=None、reasoning_effort=None,请求级 reasoning_effort=None,然后 overlay 传 `{"reasoning_effort": "max"}`。`chat(reasoning_effort=None)` 是继承源,不是撤销源意图;raw 与任何有效受管意图(含 NONE)并存仍拒绝。raw-only 的 applied_effort 仍 None,不编造受管档位。
### 3.4 兼容投影与上游身份
完整协议 `message` 不过 `_finalize_text`,保留 content 的缺省/null/空串区别、空白、think 标签;非流式保留整个 message 的 JSON 扩展字段。`LLMResponse.content/thinking` 仍是旧 `_finalize_text` 投影,content 为 null/缺省时投影空串;只用于旧消费面和现有遥测,代理回传以 completion 为准。
response_id 是上游 id,允许未上报为 None,绝不拿 call_id 补齐;finish_reason 原样保存,缺失为 None,不从工具存在与否猜测;usage 保存原对象快照(最后一个非 null usage),不因 token 归一或 salvage 修改原文。字段存在但类型不符是协议失败。`length` 原样返回,不修复工具参数;下游决定是否执行。
## 4. 协议聚合与完成规则
新增内部模块 `transports/_openai_completion.py`,只处理 chat 单 choice 协议校验、每尝试聚合与快照;不做 I/O、重试、计时、provider 推理或缓存。现有 openai_compat 保留 HTTP、看门狗、投影、usage 归一化与领域上下文。
### 4.1 SSE 聚合状态
每次 complete 独立创建聚合器,不放 transport 实例共享状态。逐 JSON 帧先校验对象并查 error,再读取 choices/delta、元信息和 usage;坏类型统一转 TransientError,不让 AttributeError/TypeError 逃出治理。
| 字段 | 合并规则 |
|---|---|
| content / reasoning_content | 非 null 必为 str,逐片拼接;同帧同时收集;不 trim;从未出现则不造键,仅 null 则保留 null |
| role | openai 模式若出现必须 assistant;只出现 role 不算活性;最终成功必须含 assistant role;缺失失败,不伪造字段 |
| tool_calls | 必为列表;每项 index 必为非负严格整数;按 index 分桶,末尾按 index 排序,索引不输出到最终工具对象 |
| id / type | 每工具的身份字段,缺失片段不覆盖;相同重复幂等,冲突拒绝;不把重复完整 id 拼两次 |
| function.name / function.arguments | 字符串增量按到达顺序逐字拼接,允许空片段;arguments 不 JSON 解析/修复/重排 |
| response id / finish_reason | 首个非 null 固定,后续相同值允许、冲突拒绝;model_reported 沿用既有首有效值口径 |
最终有效工具需非空 id、type="function"、非空 function.name,以及至少出现一次字符串 arguments(允许空串);重复工具 id、缺字段、非 function 工具类型都拒绝,不伪造或丢弃。index 可非连续,按排序输出,不按列表位置猜 index。JSON 参数内容及工具业务 schema 不由库验证。
SSE、非流式及缓存最终快照均要求 role="assistant";缺失或其他 role 为协议失败/缓存 miss;合法 role-only 开头不算活性。
非流式工具是完整列表:保留条目及扩展字段,仅校验上述必要字段/类型/唯一 id,不要求 index;存在的扩展字段不删除。SSE 保真仅支持 role/content/reasoning_content/tool_calls;未知 delta 字段或未知工具增量字段无法推定合并语义,明确拒绝为协议失败,避免宣称任意扩展字段无损;元数据如 logprobs 不属于本协议结果字段,文档明确不返回。
### 4.2 成功、截断与错误
| 场景 | 行为 |
|---|---|
| openai:空正文 + 有完整工具 | 成功,不触发空补全重试 |
| openai:非空投影正文、无工具 | 成功;存在任何不完整工具则仍拒绝,不用正文掩盖坏工具 |
| openai:无正文且无有效工具 | 维持 empty_completion 瞬时失败;reasoning-only 不算成功 |
| openai:EOF 无 DONE | 无论 missing_done=salvage、是否已有正文/工具/finish,都失败;不打捞潜在可执行结果 |
| text:EOF 无 DONE | 保持已有 early_eof/retry/salvage 及 estimated/unavailable 行为 |
| 任一 chat 模式出现顶层 error 键 | 立即 TransientError,即使值 null/空对象;不读取后续 usage/DONE 挽救,不缓存 |
| 非流式 200 error / 非 JSON / 坏 envelope | TransientError;HTTP 非 200 分类沿用现有规则 |
text 仍不接收 tool-only 成功,不承诺工具结果;共用解析路径的 error 检查、同帧双文本采集和真实工具进展活性修复适用于两模式。纯文本消费不新增工具完整性要求,以免把未承诺的工具结果变成默认请求失败。
## 5. 活性、治理、取消和可观测
一帧有非空正文、非空推理、非空工具 name/arguments 增量或首次建立工具身份时,产生**一次**进展事件。重复相同身份、空 arguments、空 delta、role-only、usage-only、finish-only、注释不刷新活性。同帧多个字段和两个工具仍只记录一个时间戳,避免制造零间隔或虚增 stall_count。
`stream_with_liveness_timeouts` 继续包进展迭代器;openai_compat 用同一事件更新时间戳、TTFT、max_gap、first_token_event、content_event。保持 `_stall_from_chunk_times` 与 retry 唯一取整点不变;真正沉默照常触发中段对冲。非流式不置两事件,stall=None,只保留纯时长阈值对冲。
请求经原 Telemetry→Cache→Structured(None 直通)→Retry→准入→Transport 链。重试、异源对冲、失败预算、源健康、限流结算均原样复用;输家取消仍保守 est 结算、不喂熔断,赢家携自身完整快照。CancelledError 全栈穿透,连接与 permit finally 释放,无新的 shield 或后台任务。
遵循 structured-logging:不新增数据库列/表/Recorder 参数。`_build_response` 搬运 completion;错误由 transport 抛出,经过既有 RetryMW._emit→TelemetryEmitter 单出口记 attempt/terminal 行。SSE error 使用现有 summarize_body/compose_message 有界摘要,携 source_name/operation=chat,最多记录有界错误体,不在日志新增完整工具参数、密钥或成功消息。
现有 `llm_calls` schema(`research-wiki/schemas/llm-calls.md`)及覆盖指标复用。确定性验收指标:error→成功恰好 attempts=2;tool-only attempts=1;命中 attempts=0;失败不写缓存;无孤儿 permit/task。失败 usage 仍 unavailable,费用仍未知,不删除失败事件;不扩展遥测全文覆盖,tool_calls.arguments 不受现有 TEXT_CAP 截断的已知边界须继续声明。
## 6. 缓存语义
`build_cache_key` 追加 `response_mode: ResponseMode = "text"`;仅非 text 时将 response_mode 写入 key 对象。默认文本 key 逐字不变;这是请求语义维度,不引入包版本/revision。tools、tool_choice、raw effort 已在 sampling/source fingerprint;assistant/tool 消息全字段已在 digest_messages,直接复用。
CacheMW 显式序列化和重建 OpenAIChatCompletion,读时验证容器、单消息/工具必要字段与元信息类型。openai 条目 completion 缺失/null/畸形或无有效产物视 miss+warning,不能补默认伪造协议成功;text 旧条目允许缺新字段。transport 与缓存共用 types 内部纯值判据:完整工具或非空投影正文;无工具时还要求协议原正文非空,不能靠缓存旧投影伪装成功;不收紧快照构造用途。错误条目回源成功后覆写,失败不写。
缓存中的 message/usage 与调用结果独立;命中保留历史上游 id/finish/usage,生成本次 call_id、清除历史 call_stats,最终返回本次 attempts=0;cost=0 延续原口径。缓存读写和序列化失败仅 warning,不冒泡,取消例外穿透;将 `_serialize` 异常纳入缓存降级边界,避免新增嵌套字段扩大失败面。
旧文本缓存可能已被 error+DONE 毒化,不能自动判别。发布文档要求受影响调用集合首次读写前迁移 namespace/salt,保留租户前缀与 epoch;覆盖工厂和 per-call 身份。未迁移仍会回放旧值,不能宣称修复自动清除历史缓存;openai 新身份天然不命中旧文本。
## 7. 旧行为审计与非功能约束
| 既有行为 | 处置 |
|---|---|
| 旧字段/默认文本/structured 阶梯/受管推理 | 保留;默认文本同帧漏 reasoning 属修复 |
| HTTP 分类、retry/backoff、两类对冲、TPM/熔断 | 保留,不改算法与预算 |
| 空补全、missing_done salvage | 文本保留;openai tool-only 放行、缺 DONE 强制失败 |
| Redis TTL、命名空间、遥测幂等与单 helper | 保留;新增模式隔离与嵌套协议结果回放 |
| 并发与取消 | 每尝试状态隔离,重试/对冲不得复用聚合器,CancelledError 穿透 |
| 降级方向 | 缓存/遥测 warning;准入后端 fail-closed;不新增后端 |
| 持久化/原子性/恢复 | 仅成功后一次写完整缓存值;沿用后端原子 set;无新的任务持久化或断点状态 |
| 幂等与重复 | 重试/对冲可能产生重复上游计费,库不执行工具,因此不产生本地工具副作用;不承诺上游生成幂等 |
## 8. 测试、许可证与交付门
单元测试复用 MockTransport/SSE/受控事件设施;新增两工具交错分片、同帧 content+reasoning、原样下一轮、raw=max、stream=False、缺 DONE、安全判错、缓存和治理组合。每个行为组须保留基线红、新实现绿日志;不以本阶段基线通过冒充新功能证据。
真实 Redis 只测完整协议缓存往返/隔离与取消关联契约,不 mock Lua。真实模型跑专用通用函数工具双轮冒烟(标 slow,输出 Markdown),复用 `.env` 配置与预算,不在源码硬编码凭据;网络/额度失败如实失败,不改成无覆盖成功。不默认重跑全模型推理矩阵;本次不改 thinking 能力算法。
许可证:采用 Apache-2.0 已授权;实施前核查实际分发文件及注明移植/参考的片段,区分参考协议事实与复制代码。reference/ 只读且不打包;AGPL 仓存在不自动污染本库,也不由授权覆盖第三方权利。发现实际复制的不兼容片段须上报,不擅自改许可证。加入标准 LICENSE 与 pyproject 元数据;只有确有通知义务才加 NOTICE,不捏造第三方来源。
源码 docstring、README、CHANGELOG、ARCHITECTURE 同步;无新 env 键,`.env.example` 仅补 raw-only 源配置提示(不改默认)。Gitea Wiki 当前下线,不重建过期页面。线程代理文档说明:client 在同一常驻事件循环线程内创建/使用/关闭;工作线程 run_coroutine_threadsafe,等待超时/断连取消 Future;不逐请求 asyncio.run,不跨 loop 共享 client。
发布由父会话在独立代码审查、全套件、相关 slow、构建包 LICENSE/元数据核验之后执行;沿 CLAUDE 发布九步,外部验证 registry/Release/包页和下游下载,不仅 bump。issue 只有在可安装产物及验收证据齐备后关闭;本阶段不触发这些动作。